-
1 reserve the right
Большой англо-русский и русско-английский словарь > reserve the right
-
2 reserve the right to
Большой англо-русский и русско-английский словарь > reserve the right to
-
3 reserve the right
1) Общая лексика: зарезервировать право, оговаривать право, оговорить право, оставлять за собой право, резервировать право, сохранить право, сохранять право, оставить за собой право2) Юридический термин: сохранять за собой право (резервировать), оговаривать за собой право (юр. оборот взят из англ. текста Конвенции о единообразном законе о переводном и простом векселе от 1930 г.)3) Торговля: сохранять за собой право -
4 reserve the right to
Деловая лексика: сохранять за собой право -
5 reserve the right to do
Дипломатический термин: оставить за собой право (что-л.) сделатьУниверсальный англо-русский словарь > reserve the right to do
-
6 reserve the right
/vi/ сохранять за собой право -
7 reserve the right
оговаривать право, оставлять за собой право, сохранять право -
8 reserve the right to do
оставить за собой право (что-л.) сделатьАнгло-русский дипломатический словарь > reserve the right to do
-
9 reserve the right to designate the lodging facility
Глоссарий компании Сахалин Энерджи: оставлять за собой право обозначить место проживанияУниверсальный англо-русский словарь > reserve the right to designate the lodging facility
-
10 reserve the right to terminate the contract
Дипломатический термин: оговорить право расторжения контракта, резервировать право расторжения контрактаУниверсальный англо-русский словарь > reserve the right to terminate the contract
-
11 reserve the right to designate the lodging facility
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > reserve the right to designate the lodging facility
-
12 reserve the right to terminate the contract
Англо-русский дипломатический словарь > reserve the right to terminate the contract
-
13 reserve the right to designate the lodging facility
Англо-русский словарь по проекту Сахалин II > reserve the right to designate the lodging facility
-
14 reserve the right to designate the lodging facility
English-Russian dictionary of Oil Industry > reserve the right to designate the lodging facility
-
15 reserve the right to answer at a later date
Общая лексика: оставлять за собой право ответить позжеУниверсальный англо-русский словарь > reserve the right to answer at a later date
-
16 reserve the right to answer at a later stage
Общая лексика: оставлять за собой право ответить позжеУниверсальный англо-русский словарь > reserve the right to answer at a later stage
-
17 to reserve the right to terminate the contract
оговорить / резервировать право расторжения контрактаEnglish-russian dctionary of diplomacy > to reserve the right to terminate the contract
-
18 (to) reserve the right
фраз. сохранять правоАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) reserve the right
-
19 (to) reserve the right
фраз. сохранять правоАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > (to) reserve the right
-
20 we reserve the right to ...
фраз. Мы оставляем за собой право …Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > we reserve the right to ...
См. также в других словарях:
reserve the right to do something — formal phrase to keep the right to do something if you later think it is necessary We reserve the right to alter this timetable. Thesaurus: right to know, have or do somethingsynonym Main entry: reserve … Useful english dictionary
reserve the right to do sth — ► to state, especially in a written agreement, that you may change something in the future: »I reserve the right to disagree to any future changes in the company structure. Main Entry: ↑reserve … Financial and business terms
reserve the right to do something — formal to keep the right to do something if you later think it is necessary We reserve the right to alter this timetable … English dictionary
Choose the right — shield Choose the right is a saying or motto among members of The Church of Jesus Christ of Latter day Saints (LDS Church) that is taught to children and used by members of the church as a reminder to act righteously. The phrase is taken from an… … Wikipedia
reserve — [ri zʉrv′] vt. reserved, reserving [ME reserven < OFr reserver < L reservare < re , back + servare: see OBSERVE] 1. to keep back, store up, or set apart for later use or for some special purpose 2. to hold over to a later time 3. to set… … English World dictionary
Reserve — An accounting entry that properly reflects the contingent liabilities. The New York Times Financial Glossary * * * ▪ I. reserve re‧serve 1 [rɪˈzɜːv ǁ ɜːrv] verb [transitive] 1. TRAVEL to arrange for a place on a plane, in a hotel, in a restaurant … Financial and business terms
reserve — An accounting entry that properly reflects contingent liabilities ( liability). Bloomberg Financial Dictionary * * * ▪ I. reserve re‧serve 1 [rɪˈzɜːv ǁ ɜːrv] verb [transitive] 1. TRAVEL to arrange for a place on a plane, in a hotel, in a… … Financial and business terms
right — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun 1 what is morally good PREPOSITION ▪ in the right (= having justice and truth on your side) ▪ There s no doubt that he s in the right on this. PHRASES ▪ have right on your side (esp. BrE) … Collocations dictionary
reserve — re|serve1 [ rı zɜrv ] noun ** ▸ 1 supply of something ▸ 2 player not chosen ▸ 3 soldiers not fighting ▸ 4 shy behavior ▸ 5 area for animals ▸ 6 reserve price ▸ + PHRASES 1. ) count usually plural a supply of something that a country or an… … Usage of the words and phrases in modern English
reserve — re|serve1 W3 [rıˈzə:v US ə:rv] v [T] [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: reserver, from Latin reservare to keep back , from servare to keep ] 1.) to arrange for a place in a hotel, restaurant, plane etc to be kept for you to use at a… … Dictionary of contemporary English
reserve — [[t]rɪzɜ͟ː(r)v[/t]] ♦♦ reserves, reserving, reserved 1) VERB: usu passive If something is reserved for a particular person or purpose, it is kept specially for that person or purpose. [be V ed for n] A double room with a balcony overlooking the… … English dictionary
